-
1 typify
-
2 typeren
-
3 to be characteristic of smb, smth
быть типичным для кого-либо, чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to be characteristic of smb, smth
-
4 to represent smth typically
English-Russian combinatory dictionary > to represent smth typically
-
5 typify
verbбыть типичным представителем; служить типичным примером или образцом; быть прообразом; олицетворять* * *(v) быть прообразом; быть типичным представителем; олицетворять; символизировать; служить типичным примером* * ** * *['typ·i·fy || 'tɪpɪfaɪ] v. быть типичным представителем, служить типичным образцом, быть прообразом, олицетворять* * *1) быть типичным представителем; служить типичным примером или образцом 2) быть прообразом -
6 typify
['tɪpɪfaɪ]1) Общая лексика: быть прообразом, быть типичным представителем, олицетворять, служить типичным примером для, служить типичным примером или образцом, характеризовать, типизировать2) Психология: служить типичным примером (образцом) -
7 typify
ˈtɪpɪfaɪ гл. быть типичным представителем;
служить типичным примером или образцом;
быть прообразом;
олицетворять быть типичным представителем - they * strikingly the spirit of their time они являются яркими выразителями духа своего времени служить типичным примером или образцом символизировать;
олицетворять;
быть прообразом typify быть типичным представителем;
служить типичным примером или образцом;
быть прообразом;
олицетворять -
8 type
taɪp
1. сущ.
1) тип;
представитель, образчик Have you done this type of work before? ≈ Вы уже делали такого рода работу?
2) класс, род Syn: kind, sort
3) модель
4) полигр. литера;
шрифт to set type ≈ набирать шрифт to set type by hand ≈ набирать шрифт вручную black type, bold type, boldface type, boldfaced type, fat type ≈ жирный шрифт elite type ≈ шрифт пишущей машинки в 12 знаков на дюйм;
цицеро italic type ≈ наклонный шрифт, курсив pica type ≈ цицеро regular type ≈ нормальный, базовый шрифт Roman type ≈ шрифт с засечами font of type ≈ шрифт, комплект шрифта fount of type ≈ шрифт, комплект шрифта, гарнитура
2. прил.
1) типографский type page ≈ полоса набора
2) типичный
3. гл.
1) писать, печатать на машинке to type a letter ≈ напечатать на машинке письмо She types well. ≈ Она печатает хорошо.
2) определять;
классифицировать;
относить к определенному типу to type a blood sample ≈ определять группу крови
3) быть типичным представителем
4) служить прообразом, быть прототипом;
предвосхищать ∙ type in typeout тип, типичный образец или представитель (чего-либо) - true to * типичный, характерный разновидность - literary * литературный тип род, класс, группа - blood * группа крови - seedless * of orange бессемянный сорт апельсина символ;
эмблема - a * of what was to come символ того, что должно было произойти модель, образец( в искусстве) - a * of Italian beauty тип итальянской красоты изображение на монете или медали отличительный знак или отличительная метка;
водяной знак - to be of the same * иметь один и тот же отличительный знак штамп, оттиск (полиграфия) литера (полиграфия) шрифт - black * жирный шрифт набор - cold * холодный набор (машинописный набор для фотоофсетного размножения) типичный типографский - * composition типографский набор писать, печатать на машинке - to * a letter напечатать на машинке письмо определять - to * a blood sample (медицина) определять группу крови классифицировать;
относить к определенному типу - she *d him a hero она отнесла его к разряду героев быть типичным представителем служить прообразом, быть прототипом;
предвосхищать (театроведение) подбирать актеров на роли по принципу типажности (театроведение) занимать актера в однотипных ролях abstract data ~ вчт. абстрактный тип данных aggregate ~ вчт. составной тип average ~ тип убытков base ~ вчт. исходный тип ~ полигр. литера;
шрифт;
black( или bold, fat) type жирный шрифт blocking ~ вчт. непрозрачный тип ~ род, класс, группа;
blood type группа крови body ~ полигр. шрифт основного текста boldfaced ~ полигр. выделительный шрифт boldfaced ~ полигр. жирный шрифт built-in ~ вчт. встроенный тип cold ~ вчт. компьютерный набор текста cold ~ машинописный набор cold ~ полигр. фотонабор cold ~ фотонабор cost ~ вид издержек data ~ вчт. тип данных device ~ вчт. тип устройства encapsulated ~ вчт. скрытый тип enumerated ~ вчт. перечислимый тип field ~ вчт. тип поля file ~ вчт. тип файла floating-point ~ вчт. тип с плавающей точкой fundamental data ~ вчт. основной тип данных fundamental ~ вчт. основной тип данных handling ~ вчт. вид обработки heavy-face ~ полигр. жирный шрифт investment ~ тип инвестирования jukebox ~ вчт. с автоматической сменой дисков media ~ вчт. тип носителя member ~ вчт. тип члена mixing ~ вчт. смешанный тип operation ~ вчт. вид операции ordinal ~ вчт. перечислимый тип poison ~ третий класс predefined ~ вчт. предопределенный тип primary ~ вчт. простой тип prime ~ вчт. простой тип private ~ вчт. приватный тип procedural ~ вчт. процедурный тип proportional ~ вчт. пропорциональный шрифт record ~ вчт. тип записи restricted ~ вчт. ограниченный тип scalar ~ вчт. скалярный тип set ~ вчт. тип набора statement ~ вчт. вид оператора ~ тип;
типичный образец или представитель (чего-л.) ;
true to type типичный;
характерный type вид ~ изображение на монете или медали ~ категория ~ класс ~ вчт. класс ~ полигр. литера;
шрифт;
black (или bold, fat) type жирный шрифт ~ полигр. литера ~ модель, образец;
символ ~ напечатать ~ печатать ~ писать на машинке ~ разновидность ~ род, класс, группа;
blood type группа крови ~ род ~ тип;
типичный образец или представитель (чего-л.) ;
true to type типичный;
характерный ~ тип ~ типичный образец ~ полигр. шрифт ~ attr.: ~ page полоса набора ~ in вчт. впечатать ~ in вчт. впечатывать ~ of account разновидность счета ~ of company тип компании ~ of enterprise тип предприятия ~ of expenditure категория затрат ~ of expenditure statement форма сметной калькуляции ~ of goods категория товаров ~ of goods товарная группа ~ of income вид дохода ~ of insurance вид страхования ~ of liability форма ответственности ~ of wages форма оплаты труда ~ attr.: ~ page полоса набора user-defined ~ вчт. тип пользователя variable ~ вчт. тип переменной -
9 typically
нареч. типично to represent smth. typically ≈ быть типичным представителем чего-л. типично - to represent smth. * быть типичным представителем чего-либоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > typically
-
10 typify
[ʹtıpıfaı] v1. 1) быть типичным представителемthey typify strikingly the spirit of their time - они являются яркими выразителями духа своего времени
2) служить типичным примером или образцомnobody thinks he typifies morals - никто не считает его образцом нравственности
2. символизировать; олицетворять; быть прообразомin this picture the bomb typifies war and the dove typifies peace - на этой картине бомба олицетворяет войну, а голубь - мир
-
11 represent typically
1) Общая лексика: быть типичным представителем (чего-л.)2) Макаров: (smth.) быть типичным представителем (чего-л.) -
12 typify
[`tɪpɪfaɪ]быть типичным представителем; служить типичным примером образцомбыть прообразом; олицетворятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > typify
-
13 typify
символизировать, служить типичным примером (образцом), быть типичным представителем; быть прообразом -
14 typify
['tɪpɪfaɪ]гл.1) быть типичным представителем; служить типичным примером или образцом2) быть прообразом; олицетворять -
15 typified
характерна глагол: -
16 typify
олицетворять глагол: -
17 typify
1. v быть типичным представителемthey typify strikingly the spirit of their time — они являются яркими выразителями духа своего времени
2. v служить типичным примером или образцом3. v символизировать; олицетворять; быть прообразомin this picture the bomb typifies war and the dove typifies peace — на этой картине бомба олицетворяет войну, а голубь — мир
Синонимический ряд:embody (verb) body forth; characterize; copy; depict; emblematize; embody; epitomise; epitomize; exemplify; illustrate; instance; manifest; mirror; model; personalize; personate; personify; represent; stand for; symbolise; symbolize -
18 typify
[ˈtɪpɪfaɪ]typify быть типичным представителем; служить типичным примером или образцом; быть прообразом; олицетворять -
19 image
1. [ʹımıdʒ] n1. 1) изображение, особ. скульптурное; изваяниеan image of metal [of stone] - изображение, выполненное в металле [в камне]
graven image - идол, кумир
2) фигура, статуя святого3) икона2. изображение; опт. тж. отражениеenlarged /magnified/ image - увеличенное изображение
real [faulty, virtual, visible] image - действительное [искажённое, мнимое, видимое] изображение
3. подобие, копияhe is the very /the living/ image of his father - разг. он вылитый отец, он точная копия своего отца
4. воплощение, символ, образец5. 1) лит. образpoetical [lifelike, familiar] image - поэтический [жизненный, знакомый] образ
2) стил. образ, фигура речи6. редк. яркое описание, воспроизведение7. мысленный образ, представление, мнениеAmerican image abroad - представление об американцах, сложившееся за границей
8. лицо, престиж, репутация; «имидж» (страны, организации, фирмы, политического деятеля, кинозвезды и т. п., создаваемые преим. с помощью средств массовой информации)9. вчт. изображение, образ2. [ʹımıdʒ] v1. изображать, отображать2. отражать3. представлять себе, мысленно вызывать в воображении, воображатьto image one's youth - мысленно перенестись в дни своей юности, вспомнить юность
4. описывать (ярко, образно)5. быть типичным; символизировать (что-л.)6. быть похожим (на кого-л.), напоминать (кого-л.) -
20 type
1. [taıp] n1. тип, типичный образец или представитель (чего-л.)true to type - типичный, характерный
2. разновидностьpeople of every type - все люди; всякий человек
she's not my type - она не в моём вкусе, я не люблю этот тип женщин
3. род, класс, группаmen of the Nordic [of the Oriental] type - люди северного /нордического/ [восточного] типа
4. символ; эмблемаa type of what was to come - символ /предвестник/ того, что должно было произойти
the paschal lamb is the type of Christ - пасхальный агнец является символом Христа
5. модель, образец ( в искусстве)Plato is the very type of soaring philosophy - Платон дал образец возвышенной философии
he was the perfect type of a military dandy - он был воплощением /превосходным образцом/ военного щёголя
6. изображение на монете или медали7. 1) отличительный знак или отличительная метка; водяной знак2) штамп, оттиск8. полигр.1) литера2) шрифтblack /bold, fat/ type - жирный шрифт
Italic [Roman] type - курсив [прямой /латинский/ шрифт]
in type - в наборе; набранный
to set smth. in type - набрать что-л.
printed /displayed/ in bold type - набранный жирным шрифтом; ≅ напечатанный аршинными буквами
3) наборto set type - набирать, производить набор
2. [taıp] ato keep the type standing - сохранить набор, сохранить матрицы; не рассыпать набор
1. типичный2. типографский3. [taıp] v1. писать, печатать на машинке2. 1) определятьto type a blood sample - мед. определять группу крови
2) классифицировать; относить к определённому типу3. 1) быть типичным представителем2) служить прообразом, быть прототипом; предвосхищать4. = typecast
См. также в других словарях:
Роман — Роман. История термина. Проблема романа. Возникновение жанра. Из истории жанра. Выводы. Роман как буржуазная эпопея. Судьбы теории романа. Специфичность формы романа. Зарождение романа. Завоевание романом обыденной действительности … Литературная энциклопедия
Силовая неоднородность шины — Силовая неоднородность шины это динамически механические свойства пневматических шин, которые четко обозначены набором стандартов измерений и условий проведения испытаний, принятых производителями шин и автомобилей по всему миру. Эти… … Википедия
Баран (самец овцы) — Баран, самец овцы, производитель. В качестве производителей используют лучших в племенном отношении Б., остальных кастрируют и выращивают для получения шерсти и мяса. Половая зрелость наступает в 4‒5 мес. у скороспелых пород даже раньше. С этого… … Большая советская энциклопедия
Баран — I Баран (Вагап) Пол (1910 1964), американский экономист. Родился на Украине. Эмигрировал. Учился в Берлине и Париже. С 1939 жил в США, продолжал образование в Гарвардском университете. После 2 й мировой войны работал в управлении… … Большая советская энциклопедия
Стрелец A* — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелец. Стрелец A* Звезда … Википедия
Стрелец B2 — (Sagittarius B2, Sgr B2) газопылевое облако, находящееся в 120 парсеках от центра Млечного Пути, где происходят процессы звездообразования. От нас оно удалено на расстоянии 26 000 световых лет. Воздействие кандидата в чё … Википедия
НОВОБРАНЕЦ — (The Recruit, др. Рекрут), США, Buena Vista Pictures, 2003, 105 мин. Триллер. В то время, когда самым совершенным оружием становится человеческий разум, когда ЦРУ проводит «набор рекрутов» во имя защиты своих интересов, разворачивается действие… … Энциклопедия кино
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
ВВГБТАТНВЦ-АЯ — HEt BHiH С И С ГОД 4 U ВЕГЕТАТИВНАЯ НЕГПНАН CIH TFMA III й*гл*. 4411^1. Jinn РИ"И рягцхш^чпт* dj ^LbH [ljii vmrlu+W 0*1 WII» *П* ЬмК Риг, П. С«ема хала волокон симпатической системы (вариант no Toldt y н MQltcr y), 1 нс, 12,… … Большая медицинская энциклопедия
РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ — РЕВМАТИЗМ ОСТРЫЙ. Содержание: Географическое распространение и статистика . 460 Этиология и патогенез............... 470 Патологическая анатомия............... 478 Симптомы и течение................ 484 Прогноз....................... 515 Диагноз … Большая медицинская энциклопедия
НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия